《新喜剧之王》的“父亲”戳中泪点
对谈嘉宾:张琪 (演员)
对谈记者:李俐
《新喜剧之王》中,除了王宝强 、鄂靖文 饰演的男女主角,一众配角也有亮眼表现。而其中给观众留下最深印象的,当属饰演如梦父亲的演员张琪,他塑造的这位中国式父亲不仅让观众笑,也承包了全片的泪点。
其实,张琪也是业内的资深前辈了,先后在广州市话剧团、广东电视台演员剧团工作,曾在去年播出的电视剧《娘道》中出演“三叔公”。这一次,他在《新喜剧之王》中饰演的父亲一角,用 “刀子嘴、豆腐心”来概括是再合适不过了。虽然他反对女儿做演员梦,不惜恶言相向,却在背地里偷偷关注女儿在片场的一举一动,为了让女儿能吃上一份盒饭,他甚至用酒瓶打破自己的头恐吓场务。很多观众看到这里,不由得想起了自己的父母,“笑着笑着就哭了”。
之所以能让观众感同身受,除了张琪的演技到位,导演周星驰也承认,影片中的父母原型其实取自于他的亲身经历:“我的父母也是会说相反的话,嘴上说不好,但是行动上一直都是支持我。这也是我在《新喜剧之王》里想要表达的一点。”张琪则称,这样的父亲形象很有代表性,承载了“中国式长辈对孩子的希望”。
记者:您在《新喜剧之王》饰演了怎样一位父亲?
张琪:我饰演小梦的爸爸,是城乡交界生活状态里的一个父亲,算是严父。他有一定的代表性,没有完全脱离传统思想,比如传宗接代。生个女孩,就希望她早点找一个安身立命的普通工作,赶快嫁人,走一个人生所谓的正常轨迹,可是女儿有明星梦。虽然明星梦没有错,但是我们这种家庭身世,女儿的梦跟我们不匹配,甚至是天方夜谭,浪费时间。因此从来都是反对的。
记者:这个角色和您生活中的性格有没有相似的地方?
张琪:反差其实很大。别看我是一个男同志,又这把年纪了,从外表上看,包括从戏里看,都是一个严父,甚至苛刻,凶神恶煞。其实,我是一个慈父,有时候还会慈得有点过。对于青年人正常的成长来讲,有一点,好好做人,绝不犯法。我是让我儿子撒开翅膀,狂想也好,梦想也罢,只要没有不正当的想法,任由他去驰骋。还好孩子懂事,他在成长过程中会反思,他知道珍惜父亲的爱,他不会把我对他的爱和我对他的让步作为可以肆无忌惮的资本,这点让我感到很安慰。
记者:能评价一下饰演如梦的演员鄂靖文吗?
张琪:虽然我们合作时间不长,但是已经有父女情了。因为她一见到我就是叫爸爸,从合作第一天一直叫到杀青,我的评价是这个孩子很厚道,很敬业,而且敬业有方,她在表演上很有自己的想法,而且奏效。她能够结合好星爷给她的指示与启发,往星爷要求的人物上去靠,靠得非常贴切。
有一场戏,颁奖礼上在放女儿过去表演的片段,相当于群众演员吃苦镜头的浓缩,比如吊威亚、倒栽葱。威亚一场戏下来可能吊几十遍,人是会浮肿的,倒栽葱会充血,脸绷得都紫了。戏中这个角色吃的苦,其实就是靖文为了角色在戏里吃的苦,让我很感动。一会儿爆炸,一会儿摔倒,一会儿做替身,甚至被戏里的工作人员看不起,受到人格的极不尊重甚至侮辱。这种生活的坎坷和辛酸,虽然靖文是演人物的经历,但是她必须身体力行,该摔就摔,该倒栽葱,一下子吊起来就是半天到一天。我往往看着看着就跳出戏了,这要真是我女儿,就很心疼她。靖文这孩子很努力,她一定会取得她所期待的成功。
记者:您是第一次和星爷合作吗?感觉怎么样,有压力吗?
张琪:我是第一次。我拍戏也拍了大半辈子了,走过来的路告诉我,星爷这个剧组,是经过了多少年的摔打,大家的分工协作非常默契,甚至不用多说一句话,马上心知肚明,而且每天工作的流程都是非常严谨,丝丝入扣。
星爷有一点我非常欣赏,在拍戏中他面面俱到,就连对群众演员,有时候就一句话的台词,他都亲力亲为,站在那儿跟群众演员谈,一句台词他能谈一两个小时,反复地练,用各种手段去启发他,反复操演,一定要达到他在脑子里构想的画面。这样到后期剪接台上,他才能达到那个节奏或者那个亮点,反正他想的非常细致。他这种严谨态度,我非常欣赏。
记者:在片场有没有什么感触很深的事情?
张琪:包括茶水、咖啡、后勤保障等都做得非常好,很人性化,很人文关怀。每个人都非常敬业,很尊重自己的职业,享受自己的职业。这个剧组给大家的氛围永远是阳光灿烂的,所以没有人怠工,都互相感染。
记者:有没有让您印象特别深的一场戏?
张琪:父亲在生日宴上骂女儿的那一场,嗓子都哑了,拍了整一个通宵,十来个小时。当时星爷要求我举着行李箱第一时间先砸桌子,这个戏里一点不来假的,家常粤菜典型代表的好菜都真的摆在那,就是反复地砸,砸下去不理想就再来,我都看着心疼,再加上已经凌晨了,人也饿了,还要去砸那么好的菜,很痛苦。砸完了以后,周导觉得不过瘾,他在想普通话怎么骂人。毕竟是文艺作品,台词要文明,但是要有一点似乎要越界又不越界的感觉,我们就讨论了半天。我把普通话里该骂的想了一大遍,最后就缴械投降了。我只能跟星爷说,普通话里骂人很简单,不出三四句你想不出来了,但是,如果你要允许用广东话骂的话,那花样就多了。星爷一拍大腿,自己就骂了一大通,我们一听觉得对了,这才是广东农村夫妻的语言。我们俩就一块拿广东话琢磨,他也在那眉飞色舞跟着我一块骂,怎么骂得斯文又解恨呢?星爷有时候一激动起来像个孩子,很可爱。
他有一个口头禅,他说完了以后会问,“这时候你应该说什么呢?”他的意思就是让你觉得,可能我这个方法不一定最好,你有什么好方法。他形成了这个习惯,他希望能够调动出演员更好的表现。
记者:您认为星爷想通过这部电影表达什么?
张琪:我的理解是,他不仅是说他自己,这是讲一个演员的奋斗过程。这一路的辛酸,其实不光是代表周星驰自己曾经的经历,他也在鼓励所有有志去奋斗的人,你不一定成功,但是你只要有这个梦想,你就去做。他在为有演员梦的年轻人们做代言人。
他用的形式是喜剧的,看似轻松,甚至是夸张、荒诞、天方夜谭,但是往往会让你流泪。看完了以后,会让你愿意再琢磨一下,或者再看一遍,你就会知道,他其实潜藏着很深厚的含义。我相信这个作品也有这样的功效。
本报记者 李俐