第94集剧情:道别与相遇的青少年杯!
剧情图片在「神奇宝贝世界锦标赛青少年杯」获得的修帝,将派君主蛇与阿戴克的爆爆头水牛对战!为了向阿戴克证明自己有多强,修帝彻底研究了爆爆头水牛的特性与弱点,以准备万全的状态进行挑战。相对於此,阿戴克以冠军身分堂堂接受了这项挑战。但是等在最後的却是意外的结果…!?接著在大会结束後,小光与波加曼告诉大家,他们要到城都地方去参加米可利杯。小智对还没有比试过的小光提出对战的要求!皮卡丘VS"火山神奇宝贝"火岩鼠。彼此了解透彻的对手,展开一场堪称表现旅行成果的对战…!? .