第5集剧情:penelope准备回到法国
每天牧场的老板都会给大家讲解一些关于斗牛的方式，并且想要让大家河里解释一下牛身上的结构，正道chip在家做牛排时，chip接到了哥哥dale的电话，dale想让chip将他们的孩子接回来。很快chip便答应了，dale是一个有强迫症的人，他总是不想让孩子乱放东西。Chip的妈妈找到了penelope，并且带着penelope重新介绍他们小镇的各种东西，其实想要认识一下penelope，可是penelope并不愿意和chip进一步的接触，可是说到底她也是chip的妈妈，她不得不假装友好的样子。Chip让martha送自己去学校接dale的女儿们，可是在各个教室找了很就都没有看见两个孩子，正当chip着急的时候，martha发现两个孩子竟然坐在草坪上。说罢，chip连忙接上两个孩子回到了家中。Chip和martha准备在家做饭，但是有一样厨具始终都找不到，chip便准备去找Sarah询问，可是此时的Sarah正在和朋友Kelly(艾拉莉·斯普雷贝利 饰)开视频，原来Kelly和Sarah吵架了，现在Kelly让所有人都针对于Sarah，Sarah心里有些伤心。为了让Sarah高兴起来，chip准备带着她去好好放松一下。另一边的chip妈妈正在和penelope逛街，虽然penelope不是很情愿，但是毕竟是长辈，她也不得不顺从。Chip还讲诉了很多关于chip的事情，就是想让两夫妻能够好好相处。Chip带着Sarah去找Kelly，这时候他们来到Kelly的家中，希望能尽快解决两个孩子之间的矛盾。Martha总是说一些无关紧要的话，其实martha也是想要缓解不开心的气氛。Martha用一个噗噗球缓解两人之间的压力，就是不想她们的矛盾再次加深。可是chip越来越觉得Kelly做的很过分，她便带着Sarah离开了。逛街结束后，chip的妈妈便带着媳妇儿penelope去喝下午茶。Chip的妈妈就是想要让婆媳关系变得更加融洽一点，不想再让他们之间产生太多的隔阂。Penelope一直想要改变chip，可是始终都不行，penelope除了和chip有婚姻上的名义，其余什么都没有。Penelope甚至觉得chip就是一条小狗，整日都在自己身边游走一般。其实crystal心里也有不高兴的事情，因为她的舞蹈一直被所有同学嘲笑，这样让crystal很自卑，她觉得整个世界都是在争对自己。Chip让crystal回家重新跳一下这个舞蹈，其实这个舞蹈真的很难看，但是chip一直在安慰crystal，现在crystal和Sarah已经都开始喜欢上chip了，这时候chip的哥哥dale回来了，dale连忙让chip离开了。Chip的妈妈给penelope订了机票，她想要让penelope回到法国，这样的婚姻是对chip来说是一件很糟糕的事情，chip的妈妈希望能尽快解决所有事情。Chip跟着martha离开了dale的家中，chip至今还是想着penelope，他想将今天发生的所有事情都告诉penelope，chip想要和penelope建立一个真正的家庭，可是penelope现在已经在机场了，他告诉chip自己会离开这里回到法国了。
