第10集剧情
诺拉此前在和巴里在一次行动中，穿越时空，看见了斯旺的黄色闪电侠战衣后，心里暗暗地想着一些不能让巴里知道的秘密。此时，她回到自己所在的时代，在铁山监狱中，和一位让人极其心寒、危险的犯人进行着对话。这人，是艾尔伯德·斯旺，也是顶着威尔森的面容。诺拉此次穿越时空，除了寻亲之外，还是试图阻止这名斯旺做出对中城、对巴里的一些危险行为。巴里和爱瑞丝自然不知道女儿的这些小心思。此时，中城又出现了一件犯罪事件，巴里立即作出反应，换装成闪电侠便前往追赶犯人。这次的犯人是一个女偷车贼，巴里原以为可以速战速决时，在触碰到偷车贼的瞬间，她的震频却停不下来了。幸好诺拉及时出现，把巴里带回尖端实验室。但巴里的震频依旧停不下来，这个震频会持续24小时才会逐渐消失，大伙儿别无他法，只好让巴里通过震频，掉进正下方能抑制异能的实验室监狱中暂时待着24小时。巴里出发时，正好在塞西尔产假后第一次出庭。她作为检控官，正针对天气女巫一案作出自己的审判。此时，巴里原本作为证人需要出庭，他本预计30分钟内就能解决，没想到出了这个幺蛾子，只好让诺拉代替自己上庭作证。塞西尔通过自己仅有的心灵感应，突然发现天气女巫的内心充满着悔恨和自责，她突然希望能给这个女孩一个机会，便不打算给她定太严重的罪。然而，诺拉代替巴里上庭后，一直以咄咄逼人的架势，指证天气女巫罪不可恕，希望法官能给她定最重的罪名。爱瑞丝看着女儿这样，感到有点无奈。尖端实验室的伙伴们查出了那名偷车贼的身份，她叫拉娅，是名退役女军人，之前因为被扣上了不必要的罪名踢出了军队说时迟那时快，拉娅在囚车中，劫走了天气女巫。原来拉娅认为这个社会对她们这些戴罪之人十分不公平，她们确实有错，但社会从来不肯给予她们第二次机会。拉娅拉拢天气女巫乔斯，让她和自己联手在中城制造混乱。爱瑞丝找到诺拉，对她动之以情晓之以理，劝说她得饶人处且饶人，她的父亲就是一个肯接纳别人，感化别人的英雄。真正的英雄，是应该懂得包容。诺拉听了爱瑞丝的一席话，总算想通了，在拉娅和乔斯准备犯事时，诺拉站在拉娅她们的车子面前，对着乔斯道歉，让她想起心中善意的一面，希望她能给自己一次改过自新的机会。就在车子即将装上诺拉时，冰霜杀手及时赶到拉开了她，而地上也出现了冰面，让车子打了滑。就在诺拉以为这一切都是冰霜杀手所为时，对方却否认了，诺拉看了看天空，恍然大悟，原来乔斯想通了，她出手控制了气温，让地面结了冰，不打算和拉娅站在一方。过了24小时，巴里的震频也消失了。他显然不知道这天事情的所有细节，但看着诺拉和爱瑞丝开怀的笑容，便知道女儿为中城解决了难题。
