2004年2月27日,金雅中参与拍摄赵真奎执导的电影《谁拿了录像带》,与柳东根、李成真合作。
2005年7月27日,与崔江姬、沈智浩主演的电视剧《我们应对离别的姿态》在韩国首播。9月26日,主演的电视剧《奇男怪女》在韩国首播。11月23日,参与拍摄的电影《光植的弟弟光泰》在韩国首播,由金贤锡执导。
2006年12月14日,与朱镇模、朴辉顺主演的电影《
美女的烦恼》在韩国首映,由金容华执导。该片在韩国引发“玛丽亚”热潮,并获得了第28届韩国青龙电影奖最佳作品、最佳导演、最佳女主演、最佳音乐、最佳剧本的提名。
2009年4月29日,与黄政民、韩敏冠、李青儿主演的电视剧《那个傻瓜》在日本首播。
2011年1月,由金雅中和朴信阳领衔主演的《
sign》是韩国首部讲述法医的刑侦电视剧在韩国首播,该剧题材新颖、故事发展紧凑。而沉寂许久
才重返黄金剧场的金雅中的演技也受到观众的称赞,自拍摄电影《美女的烦恼》后一直未寻找到合适的作品的她这次以新人法医形象复出,让人耳目一新。
2012年12月6日,与池城主演的喜剧电影《我的P.S.搭档》在韩国首映。该剧讲述了因一通电话阴差阳错扯上关系的男女主角之间隐晦、煽情的“电话门”故事。
2013年9月30日,与黄晓明、郭采洁合作出演的3D电影《神奇》在中国上映。12月19日,与朱元主演的电影《
偷心贼》在韩国上映,在电影中饰演江湖大盗尹珍淑。
2014年由韩国演员金亚中、金来沅主演的SBS电视台电视剧《Punch》于2014年12月15日晚首播,演员们的实力派演技受到好评。主要讲述了一位贪污腐败的检察官在人生仅剩下的6个月里不断忏悔、反思人生的故事。
金雅中