第11集剧情:让我听懂你的语言第11集
玉波终于忍不住了，询问徐浩宁和美嘉在一起拥抱到底是怎么回事，是不是又与张美嘉和好了。徐浩宁解释说是因为有一件事情，之所以没告诉她，是不想影响更多人。玉波感到自己始终都没能走进徐浩宁的生活，徐浩宁把张美嘉当作知心人，而把她当作了局外人。
浩宁为了消除误会，终于把海纳的事情告诉了玉波，指出她所看到的一切都是事出有因。海纳的死让人伤心，因为她是他和美嘉的闺蜜，为他们做过心理分析师，在大学为他们提供过小抄，还为他们俩牵线搭桥。浩宁请求玉波不要妄加猜疑他，谁都有过从前的恋情，但早已成为历史，希望她能理解他。听着浩宁讲述和美嘉共同的过往和背景，玉波心中泛起阵阵酸楚，没想到他们还有这么刻骨铭心的至爱。
一天，浩宁突然说有个酒会，不回家吃饭了。浩宁妈妈给玉波看了浩宁过去的好多照片，其中有浩宁过去的女友，让玉波不要介意，那都是很多年前的事情了。不过那些年追求儿子的人很多，加之又开放，儿子想抵挡也很难。张美嘉此时来电话，
浩宁接到玉波电话立刻动身回家找她，可是美嘉不让他走，她为海纳的妈妈难过，希望有他来陪。浩宁说他也无能为力，美嘉叹息最近有了太多无能为力，浩宁离开了自己，她也无能为力。浩宁希望她不要总是活在过去，一定要走出来，不然对双方都是伤害，尤其是对玉波。美嘉就是不让浩宁走，不理解浩宁为什么迷上了玉波，玉波就是个很普通的人，只有他喜欢，周围的人都不看好玉波。
玉波等了半天才等到浩宁回家，看到与美嘉两人又搅和在一起，怎么也分不开了，终于忍不住心中的不满，责问他为何半夜两点才回家，为何隐瞒美嘉是他特邀的女伴，觉得美嘉比自己更适合他，浩宁和玉波第一次有了争执，浩宁浩宁觉得玉波想多了，应该对他有足够的信任，不应该胡思乱想、小题大做，希望她下次也一起去参加酒会。被说了几句后，伤心的玉波连夜收拾东西，第二天独自一个人悄悄离开了上海。陈筱云知道后，抱怨玉波是个外柔内刚的女人，把儿子管的太严，
浩宁私下问父亲如果当年娶了玉香儿是否会幸福，父亲这个问题已经在三十年前做了决定，现在轮到浩宁做决定了。浩宁担心的是玉波始终走不到他的生活，如果非要走到，会很不开心。父亲认为美嘉一开始就生活在浩宁的圈子里，所以这样比较玉波，会很不公平。父亲提醒儿子一定要明白谁会陪他一起到老，会幸福永远。
玉波回家后告诉姨妈，觉得自己并不适应上海的生活，不想离开姨妈了。姨妈说自己变得老了，而玉波的日后生活还很长。
玉波回到版纳，看到浩宁的一堆留言，为了她顶住压力去她那里搞开发，差点与父亲闹翻，为何玉波不能也努力一下，去适应一下他的生活。玉波给浩宁打电话没打通，这时的她才发现自己对浩宁有那么多的不舍。
美嘉此时也在狂舞，借着酒精的麻醉排遣心中的烦恼，被浩宁强行带回家，指责她不能作践自己，已经失去了挚友海纳，不能再失去一个生命，希望美嘉对他宽容一些。美嘉这一刻突然觉得不认识浩宁了，没想到浩宁一点不再想念自己。浩宁希望她重新开始新的快乐生活，不要停留在过去和他在一起的幸福回忆中。
依单拉着玉波去见
