第5集剧情:失踪的人
山顶寨将围墙上的破口补好后，低语者仍不断一小波一小波的派出守卫者。以西结总是不露面，由美子不得不担起内外全部事务。刚处理好外面的行尸，就有人来报告，地下储藏室又被盗，少了一盒鱼干。这已经不是第一次发生了，除了食物，连医务室也被偷过。而就在由美子焦头烂额时，又传来消息，外出狩猎的凯莉失踪了。
由美子左右为难，这时寨门大开，达里尔和西迪克来了。西迪克是来取些草药，以备不时之需。他走进大楼，向以西结打个招呼。可他看得出，以西结很虚弱，发出的咳嗽声不像救火时被烟呛的。见瞒不过医生的眼睛，以西结解开领巾，露出肿胀的脖颈。
以西结的甲状腺癌遗传自家族基因，他的祖母、父亲都得过。大突变之前，有化疗、碘放射疗法，存活率极高。可如今，几株草药不会有任何帮助。以西结已做好了心理准备，只是不知该如何对卡萝尔说。
达里尔带来的消息，也让由美子很不安。尼根出逃，连内奸是谁都不知道。但当务之急是找到凯莉，幸好达里尔的狗也来了，应当能帮上忙。达里尔和康妮马上出发，到新狩猎地搜索。不久就听到狗吠声，过去查看，是一头被行尸啃得只剩骨架的野猪。行尸不可能抓得住行动敏捷的野猪，只可能是在凯莉猎杀后，才被行尸发现。
达里尔听到背后有动静，举弩转身，看到玛格娜鬼鬼祟祟跟在后面。康妮也不明白玛格娜为何要跟过来，也许是担心凯莉。三人继续寻找，再次听到狗吠声，这次终于在一根大树下找到半昏迷的凯莉。而她的身边，是用防水布覆盖的一堆食物和药品。
直到此时，玛格娜才承认，虽然被山顶寨接纳，但她从未信任过其他人，所以才劝说凯莉一起盗取物资，随时准备离开。看在康妮的面上，达里尔没有声张。把凯莉救回山顶寨，就说意外找到了被盗物质，暂时掩盖了下去。
这会，亚伦正在亚历山大附近搜索尼根的踪迹。走到河边，他看见一个低语者领着一具行尸。那名低语者杀死行尸，再剖开尸腹，任由内脏污血流向下游。行尸对低语者来说是守护者，是保护他们的资源，为何要无故杀死行尸？亚伦打算继续观察，寻找答案。
河边的低语者叫伽马，地位仅次于阿尔法和大块头贝塔。而她得到这个代号的原因，就是因为她杀了认为社区生活会更好的妹妹。今天，她奉阿尔法之命，在河流上游筑坝。一个守护者远远不够，她返回营地，向阿尔法申请更多守护者。
营地里，有人质疑阿尔法的决定。认为一再骚扰亚历山大、山顶寨，并不断牺牲守护者，不如一次性派出全部守护者，剿灭敌人。这只是个中肯的建议，却为阿尔法所不容，当场将异见者杀死。刚才还是同伴，现在成了行尸。伽马领着它再次来到河边，心生惧意，一个不当心割破了手掌。血涌了出来，身边却有个人丢过来一圈干净绷带。
伽马急忙回到营地。包扎好后，不敢向阿尔法隐瞒此事。阿尔法听了伽马的描述，不怒反喜，心生一计。今后伽马有个新任务，就是与亚伦保持接触，以备将来之用。
尼根此时就在河流上游一公里处。偷放尼根出来的布兰登从小生活在救世堂，耳闻目染，仍怀念当初那种高高在上的感觉。他还带来了标志性的皮夹克和鼎鼎大名的“露西尔”，但尼根无意穿上这套行头，不想再成为当年的尼根。
要在社区外生存，就必须先找到避难所。不远处有个长满杂草的停车场，还有几辆废弃的客车，可以作为临时休息地。尼根突然听到呼救声，车内有一对母子遭到行尸攻击。尼根不顾危险，拎着匕首冲进车内，杀死行尸。
布兰登没胆子对付行尸，却想着威胁母子俩交出所有物资。尼根鄙视的看着他，叫他马上滚蛋。明天一早，尼根就会把母子二人送到离亚历山大最近的地方，相信他们会被收留。可当尼根抱来晚上生火用的柴禾，才发现布兰登已残忍杀害那对母子。布兰登认为尼根的驱逐只是考验，他用行动证明自己是名“救世军”。尼根怒火中烧，抓起地上的石头，一下又一下的狠砸在布兰登那苍白又变态的脸上。
只要自己还活着，救世军就仍存在。尼根痛恨自己，他穿上皮夹克，拎起露西尔，走进树林大喊。手里的露西尔砸向靠近的行尸，等气力用尽，也就是救世军灭亡之时。可尼根突然感觉自己被行尸拎起来，重重摔到地上。抬头一看，是大块头贝塔。
